第197章
朱常洵繼續去聽曲貪花了,朱由崧則帶着鄭養性留下來的書和人回到了自己的院子。
朱常洵先看了鄭養性帶來的書,只見《測量法義》、《測量異同》、《勾股義》這三本是集結在一本書中的。
《幾何原本》是單獨一本,但可惜徐光啟也沒有翻譯完全,只有最初的六冊內容,而沒有原文的下半部分。
《同文算指》是介紹西方筆算的,又《前編》、《通編》和《別編》三部,但後面幾冊的內容太深奧了,是培養數學家的,朱由崧暫時還用不到。
至於《圜容較義》是介紹西方怎麼計算圓面積、近圓面積、多邊形面積的,在實際應用上,是有一定作用的。
所以朱由崧可以根據徐光啟的這些翻譯,來編寫在幾何部分的教材講義,當然,是要分年級的,一開始是不可能教授這麼深奧的內容,得循序漸進才是。
等粗粗看完了書,朱由崧命令道:“讓國舅府送來的那幾個工匠進來。”
幾個工匠被領了進去了,隨即跪了一地。
朱由崧衝著他們說道:“起來!”
幾人畏畏縮縮的站了起來,朱由崧命令身邊的宦官道:“把桌上那套東西給他們看過了。”
宦官們小心翼翼的把燒瓶、量杯、試管、導管拿給幾個料器工匠看了之後,朱由崧問道:“透明無色的玻璃的出來嘛?”