薛淩笑了,低聲:“那你就更不必怕了。出版社的工作穩定錢也多,夠你有底氣挑一個好男人,不必管他賺得多不多,不必擔憂他是不是前途無法保證。”
“嗯。”肖佳雪終於露出笑容,低聲:“那我就先挑人,然後再兼顧其他。”
“對。”薛淩解釋:“如果是談戀愛,可能就什麼都顧不得考慮。但你這是相親,如果能門當戶對,家庭相當,你們兩人也相當,那就再好不過。他的人品、工作、家人、住房等等,這些你都可以適當權衡一下。”
肖佳雪點點頭:“知道了,謝了啊!”
畢竟是嫁過人的有經驗人士,說起來頭頭是道,給的意見也很中肯。
薛淩揮揮手,道:“不用謝!不用謝!我還有事要跟你說對不起呢!”
肖佳雪挑眉問:“咋了?你不是說都已經翻譯完了嗎?怎麼還對不起?後麵的稿子丟了?”
“不是,滅丟。”薛淩從包裡抽出來一個大信封,遞給她,解釋:“剩下的二十多頁的譯文都在這裡,一個字也沒少。”
肖佳雪露出滿意的笑容,道:“你去年的收獲也蠻多的啊!前年的書出版了,又翻了一本,還是一本更大的,還生了一個大胖兒子,買了房,可謂是收獲頗豐啊!”
薛淩罷罷手,解釋:“這一本翻完,我得歇一歇了。我現在生意越做越大,今年的打算投資點兒彆的做。孩子又還小,估計騰不出時間來翻譯了。”
“這樣嗎?”肖佳雪忍不住可惜起來:“你的專業那麼好,外語水平一直杠杠的,如果落下了,以後要撿起來就難了。”