“啪”，一記清脆的耳光，兩行屈辱的淚水，五條深深的指印，雷恩警長捂著臉踉蹌倒退了六步：
“我抗議，你憑什麼打人！”
“法丘，你這個狗屎，廣告牌後麵才是真正的自己人，真正的恐怖分子就在你麵前，被你恭恭敬敬的送走了。”鐵青著臉的特彆行動組李奇微探長怒不可遏，指著倒黴的雷恩警官破口大罵：
“回去好好反省反省，然後寫份報告交給我，寫得不好，你就洗乾淨你的黑屁股等著蹲監獄吧！”
發泄完鬱悶的心情，李奇微不得不拿起對講機將這裡的情況向史密斯報告，他有預感，等待他的將是一陣暴風驟雨般的狂罵。
果然，話筒的那頭傳來震耳欲聾的咆哮，以至於李奇微不得不將話筒遠遠地移離到耳邊50厘米之外，手臂最長距離處，這才不至於被震聾。
而所有的這一切都已經與車上的百裡雲生無關了，他從列車的衛生間裡出來，已是換上了一套普通人的服裝，靠在一張椅子上閉目養神，他是真真正正的休息。
他並不怕特彆調查局的人在中途派人上車搜查，姑且不論他們現在還有沒有這麼多人手，而是他們不敢在這種狹窄的空間裡引發槍戰。
車行過了五站，就到了時代廣場，這是一個比前麵的法拉格特北站更大的地鐵站，是市區第一大地鐵站，在這個動亂高熾的時刻，想要在這裡麵布控將百裡雲生抓獲，難度不啻之前的百倍。
所以史密斯明智地將人手全部撒在廣場四麵，同時各個戰術小組全麵開始監控每一個可疑的角落。
此時應急中心的屏幕上，廣場已是亂作一團，原本涇渭分明的兩方現在已經開始了動手推搡，尖叫聲，喝罵聲，口號聲響成一團，防暴警察開始介入，衝入到雙方之間，強行用盾牌豎起兩道防火牆。
警察，防暴警察，有色人種，白種人，已是混戰在了一起，各方人等還在源源不斷地加入到其中。
“謝特！”史密斯惡狠狠地罵了起來，繼而轉身對身邊兩位麵無表情的人說道：
“值此混亂之機，正是專業人士一顯身手的大好時機，兩位還等什麼，這就出發吧，我這邊全力支持你們！”
這兩人正是使徒3號和4號，他們微微一鞠躬，一言不發地退了出去。頂層上，一輛黑鷹直升機已是待命多時。
百裡雲生走出站口，迎麵而來的就是一股撲鼻的硝煙，四周人群亂糟糟的，他嘿嘿一笑，混入了其中。
百裡雲生所在的這股人群顯然是剛到的生力軍，有黑人、亞洲人種、、當然，也有少量白人，人們揮舞著手中的小旗子，高喊著“反對種族主義”，“反對白人至上”，“法律麵前人人平等”……
他們一邊喊著，一邊向著廣場中心開進，一隊數十名防暴警察匆匆跑來，攔住了他們的去路，舉著盾牌形成一道隔離欄。
人群開始推搡，但凡試圖越過這道隔離欄的人群都被警棍和高壓水槍無情地逼了回來。
這時廣場中央的白人和有色人種開始隔著警察互相投擲石塊，很快就有人受到了傷害，於是雙方的對立情緒愈發的高漲起來，已經處於臨界狀態，隻差一個小小的火星就會演變成一場激烈的衝突。
警察眼見事態緊急，馬上將衝鋒車，救火車開進了廣場中心，意圖震懾雙方。
便在這時，一輛滿載的公交車在中心站停了下來，一隊手持各種旗幟的有色人種從車上蜂擁而下，他們高舉著馬丁。路德金的肖像，口裡喊著“我有一個夢，醒來吧！”