第2062章
“這樣雪花飛舞的夜晚,她一定跟她男友約好見麵,共遊斷橋,而她男友卻遲遲未來,所以她等得焦慮起來。”
薑暖看著這女子,腦海裡突然記起很久以前讀過的詩,於是不知不覺的吟了出來。
匏有苦葉,濟有深涉。深則厲,淺則揭。
有瀰濟盈,有鷕雉鳴。濟盈不濡軌,雉鳴求其牡。
雝雝鳴雁,旭日始旦。士如歸妻,迨冰未泮。
招招舟子,人涉卬否。人涉卬否,卬須我友。
“哇,你這背的誰的詩啊?”
寧馨兒睜大眼睛看著她。
“無名氏的,”
薑暖笑著輕歎了聲:
“先秦時的詩歌了,大約是說一個年輕女子在岸邊對情人喜悅,焦躁的等候。”
“哎,我以前沒怎麼背古詩,”
寧馨兒有些尷尬的說:
“所以,你這首詩聽起來就不太了解其意思了,如果翻譯成白話文,我肯定一聽就明白了。”
薑暖笑,沒再應聲,而船夫的CD機裡,許嵩正在唱著《半城煙沙》:
半城煙沙,隨風而下,手中還有,一縷牽掛,隻盼歸田卸甲,還能捧回你沏的茶......
“我們是不是該回去了?”
薑暖話剛落下,突然發現畫舫旁邊來了一輛更大的畫舫,而那畫舫正朝他們的畫舫迅速的靠過來。
“寧小姐,這是......”
薑暖的話沒有再問下去,因為她赫然發現,那艘大畫舫上,窗邊,站著的男人,正是今天在機場報紙上看到的男人。
俞力深,她有想過來杭城可能會遇到他,畢竟那人是捉摸不定的。