我想說,”我是布拉德·皮特，你他媽的白癡,”但我不是那麼壞的壞蛋，所以我說,”我是斯蒂芬·鮑德溫。”
吉利斯忍不住大笑起來。我對好友托德說:”我說你是邁克爾·j·福克斯的弟弟，不是邁克爾·j·福克斯。”
接下來的一個小時二十分鐘，我凝視著這片綿延的景色——緬因州。紅杉，黃楓，綠雲杉，橙色，凡是你能想到的都有。它讓我過去拍的每一張快照都顯得黑白分明。當上帝描繪世界的時候，緬因州是他用來擦拭多餘油漆的地方。一層層的綠色，泛著黃色，睡在紅色的床上，躲避著橙色。
我注意到的另一件事是，當你沿著海岸向北移動時，你仿佛回到了1960年前後的美國。(緬因州似乎比49個州落後了20年。好吧，47。我想達科他州也差不多。)電纜沿著鄉村高速公路綿延數英裡，我有一種安靜的感覺，汽車在和電流賽跑，可能還有時間。
我們在一個看起來像是火車站的地方停了下來，回想了一下我和紅樹林主任的談話,”坎波貝洛是加拿大的領土,”我推斷那是一個過境點。
看到了嗎？一部分是狂妄的混蛋，兩部分是精明的偵探。
我打開車門，意識到車窗的顏色是多麼的暗淡。天空不是陰沉沉的，而是一片完美的鈷藍色。吉利斯從行李箱裡抓起他的附件箱，我們兩個人走到聚集在一塊寫著”羅斯福橋”的牌子旁的一小群人中間
小組裡有三個人。一個矮小，肥胖，禿頂的男人，顯然得到了棍子的短末端。托德·格雷戈裡，屁股上插了根棍子。還有一個金發碧眼的美女，看起來急需一根棍子。
格裡斯和我擠進了人群，原來那個禿頂的男人不是喬治·科斯坦薩，而是一個名叫弗朗西斯的加拿大騎警。弗朗西斯穿著熨燙得整整齊齊的小號紅色西裝，他頭上的三根頭發不知怎麼變成了一團亂發。我們握了握手，他沒有說”呃”，我懷疑他是不是真的加拿大人。
更像是一個金發的核彈珍·哈露。她很漂亮，她的眼睛和天空一樣是鈷藍色的，有一張柔軟的天使般的臉。她穿著一件白色v領襯衫，一件棕褐色的上衣，一條及膝的裙子，還有一雙黑色的細高跟鞋。她看起來就像剛從華爾街走出來，當我得知她是美聯儲在班戈警察局的聯係人時，我很震驚。美味的凱特琳·多茲博士。
我們都被介紹了，我希望凱特琳博士認為凱特琳·普雷斯科特博士，不壞，一點也不壞，但她看起來更像是那種讓我采用她的姓氏的類型。
沒有太多的閒聊，我們每個人都簽了一個表格後，我們就擠成一團，回到賽車上。我猶豫了幾秒鐘，試圖找出這座薄橋的儘頭和這個所謂的島嶼的起源，我凝視著橫跨大西洋。我猶豫不決是彆有用心的，當我大步跟在這位好醫生身後時，我的猶豫就有了結果。說景色壯觀還算是保守的說法，她的專業裙子不能蓋住布料下保養得很好的甲級車廂。
托馬斯·多茲，我可以處理。
在聯邦調查局的人到達之前，任何人都不允許進入犯罪現場，這是一項極其愚蠢的政策，所有人都很生氣。除了聯邦調查局。還有我。而弗朗西斯，這位半加拿大式的皇家騎警，似乎並沒有那麼沮喪。所以我猜凱特琳。凱特琳·多茲博士很生氣。
我特意坐上了多茲醫生的那輛車，當我讓她坐到後座上時，多茲醫生向我打招呼。沒有其他人提交，並在十秒鐘內明確的原因:博士凱特琳是一個怪異的母狗。
汽車開始向橋上駛去，她尷尬地盯著我看了幾秒鐘，然後大聲問道:”什麼？你的衣服在洗衣店丟了?”
我總是有一種不可思議的能力，無論何時我說的是實話，都會給人一種我在撒謊的印象，反之亦然，所以我說,”我不是FBI。”
”好吧，你們不是聯邦調查局的，就像我不在我那該死的時期一樣。”她翻遍了她的錢包，找到了一個我隻能猜測是衛生棉條的東西。
我試圖從車裡滾出來，跳進大西洋，但我的車門打不開。該死的聯邦津貼。我轉過身來，看到我以為是衛生棉條的東西其實是一包曼妥思。現在會有一個很好的廣告。新鮮血液。
吃了一顆曼妥斯後，她忘了給我一顆。多茲解開了她的上衣，並透露她已經隱藏了三件致命的武器。雖然都是三十八，都是同樣特彆的，隻有一個是史密斯&韋森。