顧母有顧顏這個女兒，還有九九等聽話的外孫，看到兩個小盜賊身上穿著破破爛爛的衣服，手指也不安分的律動著，心中不忍。
如果不是生活所迫，誰能夠走上這條路？
“你們為什麼要偷東西？”
顧母輕聲問道：“據我所知，挪威本地也是有孤兒院和教會學校的，如果你們能夠去上學，或許並不需要太多的花費。”
她的話在翻譯器中響起來，過了會兒，兩人這才聽懂。
“我們就是教會學校的，但是我們必須要錢，才能給我們的奶奶治病。”
他們老老實實的回答道。
通過翻譯器，四個人毫無障礙的交談了起來。
原來，這兩個小毛賊並不是慣犯，而是挪威本地的兩個孤苦孩子，他們兩人平常跟著奶奶過活，奶奶將他們送進了教會學校中。
雖然學校不收錢，但是吃穿都要自己解決，奶奶平時在外工作，給彆人做苦工，好歹能夠保住三人的吃飯溫飽。
他們沒有父母和其他的親人，隻想和奶奶相依為命，但奶奶生病了，他們沒有任何積蓄，兄弟兩人從學校中請假出來，想找短工，卻並沒有找到。
萬般無奈下，兩人選擇了盜竊。
說來也巧，他們第一次盜竊就碰上了顧母和巴蒂斯特。
“你們奶奶生病要多少錢？”
顧母的眼眶濕潤著，輕聲問道，兩人認真的算了算，有些不敢肯定的輕輕開口。
“或許，需要大概一千元。”
他們說的是挪威本地的錢，巴蒂斯特迅速的換算了下，不過二十美元。