第4章
接觸到他那晦暗不明的眼神,葉渺感到心神俱亂,她禮貌的說了聲‘謝謝’,很快轉身離開餐桌。
5分鐘後,她再次回到這個包廂幫忙時,卻碰到突發狀況。
隻見剛才負責翻譯的女孩子莉莉被人扶著出來,她臉色蒼白,表情痛苦。
葉渺趕緊上前來,一邊試圖攙扶,一邊詢問發生了什麼事?
同事小雪告訴她,這個女孩突然膽結石複發,腹痛難忍,已經打了120,工作人員和江總這邊的人準備送她去醫院。
“葉渺,我和阿峰他們送她上救護車,包間缺人手,你趕緊去幫忙吧!”
“好。”
葉渺剛走進包間去,店長卻急衝衝的走到她麵前,“渺渺,你剛去哪了,我正找你呢!快過來!”
店長把她推到江約城旁邊,“江總,這就是我給你提的那個服務生,她會說阿拉伯語,你們翻譯臨時出狀況,她正好可以幫忙頂一下!”
江約城看到又是她,有些懷疑的問,“你會說阿拉伯語?”
葉渺沒有正麵回答他。
她直接用阿拉伯語跟兩個沙特的外商打了個招呼,說的還是一般人學不會的沙特方言。
滿臉絡腮胡的沙特人,聽到這麼親切熟悉的語言,頓時眼睛一亮,很是熱情的回應著她,並且向她投去十足欣賞的目光。
接下來,葉渺就順理成章的做起了江約城和外商之間的臨時翻譯。
阿拉伯語是世界上最難學的語言之一,很多人連發音都困難,更不用說繁瑣細碎的語法,鬼畫符一般的文字。
但葉渺有學習語言的天賦,再加上畢業被外派到阿聯酋工作過幾年,阿拉伯語已經十分流利了,在商務溝通上沒有任何壓力。
隻見她熟練的向沙特人傳達著江約城的話,不像剛才的莉莉翻譯的磕磕絆絆,死板教條。
她都無需反應的時間,馬上就能同聲傳譯,還能用沙特人習慣的方式來表達。
聽著她嘴裡發出的這些他聽不懂的語言,尤其是那種阿語特有的彈舌顫音,江約城的眸光不知不自覺的停留在她側臉上,略有幾分繾綣。
她長得很美,他第一次見到她的時候就發現了。