“先生不必拘謹。”李泰笑著一擺手，示意他坐：“我的意思是編一套適合授課的教材，先生既精通算法數學，想來您是不會拒絕的吧？”
“哈哈哈”李淳風聞言哈哈大笑，很不拘謹的點指著李泰：“人道我神機妙算，你是怎麼知道我剛剛譯好了《周髀》和《古算十經》？”
李泰知道這兩部著作就是他翻譯的，隻不過不知道他什麼時候翻譯的，以為總得七老八十很大年紀才能翻譯這玩意兒吧？
沒想到他這麼年輕就把這兩部古老的數學典籍給翻譯過來了，李淳風今年才三十五歲，李泰十七，正好差了大約一半。
“太好了！”李泰高興得合不攏嘴的笑：“等我回稟過父皇，這個就定為我大唐國子監明算科的教材了，以後就叫《周髀算經》，可好？”
李淳風感覺自己的心臟偷了個懶，它好像不跳了。
自古以來，人們都以儒家經典為要，而且儒家經典是唯一的“經”，也就是正經。除卻儒家經典，其餘的一律都是旁門，不是正經。
按李泰所說國子監要開明算科？教材用自己翻譯的《周髀》？以後《周髀》也可以算為是一經了？
在此之前，就是現在也沒有一部正經的數學教材，可見數學有多不受重視，做為一個數學家，李淳風要披上道學的光環才能得到彆人的認可。
換句話說他數學再怎麼厲害，也沒人拿正眼瞧他，但是他會算卦，這就神奇了，他研究天文學，愣是要說成“我夜觀星象......”不然的話誰聽他說什麼天文學知識。
在外人的眼裡，李淳風是個神秘的人物，是個身上套著金燦燦大光圈的人物，卻沒人知道這光圈讓他的心裡有難過，他不明白鑽石個科學咋就這麼難，非要扯上風水、命運，隻有胡說八道才有人信。