“我們也走吧，這裡已經沒我們的事了。”在王朗與弗蘭克又在警局等候片刻，在維克與漢斯交涉後，維克便與王朗打招呼道。
走出警局，王朗衷心地對維克說：“維克先生，這次真是多虧了您。”
維克笑著擺手回應：“這是我應該做的，更何況你們還是德文教授的學生呢。”
弗蘭克好奇地追問：“維克先生，這件事就這麼解決了？卡拉米家族不會再追究我們的責任了嗎？”
維克反問道：“你們有何責任可言？這件事本就與你們無關。很明顯，王朗手中的那三幅手稿讓卡拉米家族眼紅。”
“的確，那三幅手稿與卡拉米家族珍藏的手稿屬於同一批作品，但遺憾的是，無人能證明這些手稿是你們從卡拉米城堡中帶出的。因此，他們隻能懷疑，而無法對追究你們任何責任”
稍作停頓，維克進一步解釋：“這種沒有確鑿證據，僅憑懷疑的情況，本身就是站不住腳的。而且對方也缺乏對我們采取強硬措施的底氣。所以，在剛才的交鋒中，他們選擇了認輸，主動撤銷了對你們的指控。”
“那麼，我們剛才算是私下和解了？”王朗笑著詢問道。
維克笑著說道：“不錯，用你們華夏的話來說，這便是一種‘私了’。對方因缺乏證據而無法對你們提出指控，而我們亦不願將事態擴大。故而，在意識到沒有任何機會要回這三幅手稿之後，他們明智地選擇了退讓。”
“而我們，為了避免不必要的紛擾，也決定不再追究他們誹謗與汙蔑的責任。如此私了，是此事最為圓滿的解決之辦法。”