第280章
霍紅從自行車後座跳下來,先是看了一眼蘇婉,然後緊接著就求證地問道:“大嫂,這《讀音》這本雜誌,裡麵的內容全都是蘇婉翻譯的?”
“對啊,每篇小說上不都屬名了嗎?小婉熬了兩個大通宵翻譯出來的呢。”謝白玲分外自豪地說著,抓著蘇婉的手拍了又拍,說到最後一句話時,又帶著一絲心疼。
霍紅很是驚愕地看向蘇婉,那種眼神就像是看一個一直吊車尾的後進生突然考進了全班前十一樣。
雖然她也知道蘇婉在北平報社做臨時翻譯員,在語言方麵有些天賦,但她以為頂多就是翻譯一些外國兒童讀物,或者簡短的外文句子而已。
新浩跟她說《讀音》是蘇婉翻譯的時候,她是有些不太敢相信的。
卻沒有想到竟然真的是蘇婉。
“蘇婉,這都是你一個人獨立完成的?”霍紅再次詢問道,看著蘇婉的眼神儼然已經產生了一些變化。
因為蘇婉的翻譯水準真的十分優秀,外語單詞儲備也特別的豐富。
新浩都比不上。
就這樣的外語水平,難怪當初會被誤認為是間諜。
“是的,紅姑姑。”蘇婉點了點頭。
謝白玲也順勢把事情的前因後果都跟霍紅說了起來,這更是讓霍紅不可思議地瞪大了眼睛。
仔仔細細的打量著蘇婉,這應該不僅僅是天賦,其中跟她的努力也脫不了關係。
她特地來一趟就是為了證實這件事的真實性,現在得到了驗證。
霍紅的臉上露出驚喜,看著蘇婉的眼神中也帶著一絲讚賞,當機立斷地就說道:“蘇婉啊,你的外語科目是不會有問題了,但是你其他科目可要抓緊複習,剩下的暑假我讓新浩來給你補課,爭取讓你通過入學考試。”
勵誌高中的外語一直都是個弱項,參加外語寫作、競賽什麼的都比不過其他學校。