輪到托羅惱怒地眯起眼睛。他的嘴細細地說:”我自己出去。”
明夫被跟蹤了。
以前，他隻是懷疑。
他相當肯定那天晚上布魯斯扮演的莎拉跟著他離開陳的時候，她並不是唯一跟蹤他的人。他能感覺到巷子裡至少還有一兩個人。他不知道他們中的哪一個被跟蹤了，他還是薩拉，但是誰會跟蹤那個女孩呢？
不過現在，他確定了。他被跟蹤了，而且是不可捉摸的。
他在涼爽的夜晚離開倉庫去散步。天空被厚厚的低雲覆蓋著。沒有星星。沒有月亮。他的腳步聲在人行道上急劇回響。
他聽到身後的腳步聲。他轉過頭去看，但是沒有看見任何人。當他停下腳步時，腳步聲也停止了。當他開始的時候，腳步聲開始了。
他希望那些支持他的人不要做出愚蠢的選擇。
然後他聽到第二組腳步聲和第一組接在一起。
他又停了下來。兩個人的腳步沉默了。他聞到了空氣中的氣味，但什麼也聞不到。不尋常。他繼續走著。他雙手握拳，放在身體兩側。
那是另一組腳步聲嗎？現在有三個了？
他繼續以同樣的速度前進，但他偏離了預定的路線。他本來打算在河邊好好散散步，但他決定繼續走到人行道上去，以便更好地聽到追捕者的聲音。
他豎起了耳朵。腳步沒有把距離拉近。他們在他身後保持著同樣的距離。他們離得很遠，他聽不到他們的呼吸聲。在好奇心的驅使下，他又回頭看了看。儘管如此，他還是看不到任何人。
他從口袋裡掏出手機，撥了一個號碼。
”這是明夫。我想找一隻猴子。”
”他們不在這裡,”電話那頭的聲音說。
”全部?”
”是的。”
”他們在哪兒?”
”聽著，夥計，我隻是接電話。他們不會告訴我他們去了哪裡。”
”讓他們回來的時候打電話給豐雄。”
”沒問題。”
””你把它寫下來了嗎？明夫。”
”沒問題。”
”我希望他們能明白這一點。”
”沒問題。”
明夫掛斷了電話。
他是聽到腳步聲傳來的竊笑聲嗎？是的。是的。
現在，他很生氣。
他轉身朝追他的人大步走去。腳步聲分散在三個不同的方向。
聽到在黑暗中奔跑的聲音，紹夫感覺好多了。不管他們是誰，至少他們明智地離開了他。
就在這時，他又聽到了哭泣的笑聲，這一次笑聲是從他的左上方傳來的。
昭夫追問聲音的來源。他沿著左邊的狹窄街道跑下去。一座磚結構建築一側的金屬防火梯被拉倒在地。明夫快速而安靜地移動著，他爬上了防火梯到達了屋頂。
他又聽到了笑聲，但仍然看不見任何人。
那聲音還是從上麵傳來的，但是已經沒有更高的地方可以爬了。隻有天空。
”表明身份!”昭夫喊道。他仰起臉來。他咆哮著衝向夜空。
那惡魔般的聲音又竊笑了起來，上升下降，直到消失。
”真的嗎?”布魯斯說。”你不覺得這有點咄咄逼人嗎?”
布魯斯提前回家了，他想用一頓意大利麵食和一瓶葡萄酒給薩拉一個驚喜。他經常熬夜。讓實驗室開始運作，讓實驗室技術人員加快速度。他曾向莎拉保證過，這份工作會讓他更多地參與進來，而今晚正是他兌現承諾的最佳時機。
當拉蒙娜·布萊克利出現在雜貨店過道旁時，他努力回憶起莎拉通常買哪種意大利麵醬。
”我奉命給你們最後一次機會，讓你們答應,”她說。