””是嗎？你明白嗎?”他搖搖頭。”你知道你把我置於怎樣的境地嗎？我認為他對我們之間的關係有所懷疑，即使不是完全的懷疑，也有一定程度的懷疑，一切都很平衡ーー我的工作，我的參與，我的名譽。所有這一切都是因為你一時無法控製你的詭計多端，操縱彆人的方式。你不得不逃跑。讓研究所蒙羞。真丟人。你沒有榮譽感嗎？難道你身上就沒有一點點不是自私和自私的嗎？你有沒有想過我？還有我會失去的一切?”
”對不起。”
”對不起？你很抱歉?”
”我愛你,”克萊爾說。她開始哭起來。她感到空虛。這些話在她的腦子裡哢嗒哢嗒地說著，又從她的嘴裡說出來。
”你愛我嗎？可你卻一直想離開我？那是什麼樣的愛？我為之奮鬥的一切都因為你而受到威脅，在所有這一切中，最傷人的一件事，我無法停止思考的一件事，就是你一直試圖離開我。你離開我!”尼爾握緊拳頭，向天空高舉拳頭，大聲喊出他的沮喪和憤怒。他又喊又叫。克萊爾嚇得哭了起來。
”你有什麼快餐嗎?”明夫問道。
他們沿著走廊偷偷摸摸地走著，東張西望。這兩個人看起來不像是犯罪大師，倒像是從精神病區逃出來的。瘋子一號穿著不合身的運動褲。他光著腳，身上有刺青，咆哮著，身軀龐大ーー秋夫甚至在無所事事的時候也喜歡變身。瘋子2號，臉上和脖子上淤青，穿著白色絲綢睡衣，一千美元的棕色皮革翼尖打磨得閃閃發亮，沒穿襪子。
作為對荒謬問題的回應，布魯斯拍拍他沒有口袋的睡褲，好像托羅什麼都不會留下鑰匙，更不用說什麼速度了。
”一無所獲,”布魯斯說。”隻是我的好名字。”他傲慢地咧嘴一笑。
”到那時就隻能這樣了,”豐雄說。
”如果我們被抓住，我就告訴他你違背我的意願帶走了我,”布魯斯一本正經地說。
昭夫說:”你做你必須做的事。”
他們快到樓梯間了。
”我能幫你嗎?”一個聲音在後麵問道。
兩人停下來，慢慢轉過身來。一位年輕漂亮的護士端著一盤既好吃又貴重的東西，甜甜地笑著。看到布魯斯·德曼鬼鬼祟祟地走進大廳，她一點也不吃驚。她在這裡工作了很長時間，知道富人在大多數情況下行為古怪，最好不要質疑或引起注意。她希望有一天她可以有足夠的錢來做這樣的事情並且可以逃脫懲罰。
布魯斯停頓了一下，試圖想出一些聰明或迷人的東西。護士等待著，臉上總是帶著耐心的微笑。布魯斯吃了太多止痛藥，以至於無法清醒思考。他搖搖頭，想把什麼東西搖鬆，但什麼也沒搖出來。
他從嘴邊小聲地對豐雄說:”我想我們應該跑了。”
”該死,”明夫說。
他們兩個沿著走廊跑去。不管給不給他下藥，布魯斯都能跑。他匆匆忙忙地走了出去。
”彆說!”他越過肩膀把護士叫過來，護士的臉上仍然掛著微笑，儘管她的眼睛不那麼確定。”我為沉默付出了可觀的代價。”在最後一部分，他設法半轉身，在仍然運行眨眼睛。他隻是絆了一下。
克萊爾坐在老布萊克醫生辦公室旁邊的小客廳裡。他們一到，尼爾就被叫到了辦公室。他在裡麵呆了很長時間。
布萊克醫生大聲說話，但是牆很厚，克萊爾聽不清他們在說什麼。她能區分尼爾的聲音和老布萊克博士低沉的大鼓聲，僅此而已。
老布萊克醫生主要負責講話。
克萊爾把頭靠在高靠背的翼椅上，看著天花板，她的手指在膝蓋上絞絞絞著。她試過了，但是不能保持她的腿不動。
她可以永遠坐在等候室裡，但是門很快就會被打開，她會被叫到老布萊克醫生的辦公室。她從來沒有去過那裡，也從來沒有想過要去看看那個房間的內部。
她站起來，在小房間裡走來走去。沒有窗戶，沒有什麼可看的。牆壁被漆成暗淡的淡綠色。沒有書架，沒有圖畫，沒有書，沒有報紙，什麼都沒有。房間裡放著一把椅子和一張小沙發。