”天哪，哦，天哪,”老人說。他輕輕地哼了一聲，搖了搖頭。”也許是因為你就是她?”他提出。”這種情況以前發生過嗎?”
”沒有，但我最近總是做一些很糟糕的夢。”
”柏妮斯總是說夢是你的靈魂交談，饒舌，饒舌來吸引你的注意。有些夢，它們確實比其他夢敲得更厲害。是的，他們是這樣做的,”他沉思道。
”如果我的靈魂停止說話或敲門，我會很高興。在過去的二十八年裡，它沒有說過任何重要的事情。現在不是開始的時候。”
”我敢打賭,”他若有所思地說,”也許是因為你在同一個地方出了車禍。你知道運動員是怎麼談論肌肉記憶的嗎，也許是靈魂記憶?”
”所以你真的認為我是她?”我問道。
”是她,”他澄清道。
”是嗎?”儘管我不確定這種區彆是否重要，我還是修改了。
”是的。我想是的。”
”那麼你相信輪回轉世?”我問道。這一切對我來說都是不對的。我在座位上坐立不安。
”我隻是一個老基督徒，但我不知道還有什麼彆的解釋。我看到了我所看到的,”他嚴肅地說。
”你是說那些顏色嗎？告訴我更多關於他們的事情。你看到的是我的氣息嗎?”我對光環一無所知，除了有一次我在舊金山一家神秘的書店四處看了看，裡麵有一個大展示，展示你的光環的照片。我內心的攝影師立刻對這樣一幅獨特的自畫像產生了興趣。如果我有現金，我也會這麼做的。
西拉斯·納爾遜把嘴唇含在嘴裡，陷入沉思中。”不，從本質上來說，這不是一種光環,”他說。”在某種程度上，它是更高能量的殘留物，是一種指紋。如果我真的集中精神，用我內心的眼睛，我可以看到任何你接觸到的東西。我可以跟著你的腳印走，因為無論你走到哪裡，那個記號都會伴隨你一段時間，直到它消失。
”這是我們家的一份禮物，代代相傳，我爺爺就是這麼說的。回到祖國，在非洲，我的家人都是狩獵追蹤者。他們可以直接進入地球，用他們內在的眼睛，看到這些靈魂印記，然後跟隨他們進入遊戲。我家族作為追蹤者的名聲是傳奇性的。你需要明白的是，這是一份多麼有價值的禮物，尤其是在那個時代和那個地方。我的族人算是他們部落裡的皇族。他們部落的健康和財富取決於他們和他們的能力。
”當我第一次注意到這些顏色時，我很害怕。那時我還是個小男孩，大概六七歲吧。我問我的爺爺，他告訴了我關於他們的一切，他稱之為我的內心之眼，並告訴我我很幸運。我是我們家第二個有這種視力的美國人。他說我應該感到驕傲。事實上，當我還是個孩子，然後轉向一個年輕人的時候，我並不怎麼注意顏色，但是隨著年齡的增長，尤其是當我的視力開始衰退的時候，我開始意識到這是多麼的幸運。我隻是調整我的內心的眼睛，我可以看到一樣好或更好，如果你問我，比我能當我是一個年輕的男孩。”
”這真是天賜的禮物,”我說。
他微微一笑，有些高興，有些羞怯,”的確如此，但正如上帝賜予我們的所有禮物一樣，我們必須使用和分享。聖經上說，人們不是點燈放在籃子下，而是放在架子上，照亮屋子裡所有的人。我們應該把燈放在架子上。很長一段時間，我把我的燈放在籃子下麵。那永遠不會取悅上帝,”他用乳白色的眼睛輕輕地說。”我相信他會想辦法鼓勵你把那盞燈放在台子上。無論如何,”他在褲腿上搓著手。”那麼，姑娘，你現在打算怎麼辦?”
”我得回波特蘭。我的車徹底報廢了,”我說。
”每天早上有一輛公共汽車從加農海灘開出，但現在已經開走了。你讓我看看我能做些什麼,”他說。”這是我唯一能做的。”
他拍拍我的手。我知道他對我沒有絲毫的幫助，但是他對安娜貝絲蘇格曼的幫助是最起碼的。
塞拉斯從隔間裡站起來，拖著腳走開了。我等待著，累得動彈不得。我想要做的就是睡覺，我想我可以很容易地在衝浪板的攤位上睡著了。我想我確實有點打瞌睡了，因為特裡清清嗓子的時候我嚇了一跳。
”納爾遜先生說你要搭車去波特蘭?”他問道。”我很樂意帶你去。我今天下午就走。”
我用一隻手揉揉眼睛，光彩照人地接受了特裡。我的母親會告訴我等待，並乘公共汽車的明天，看在上帝的份上，我沒有看到那些監獄紋身？
”謝謝。我真的很感激。”
”那就這麼定了。四點鐘。我們從這裡出發。納爾遜先生不得不和孫子一起去赴一個約會。他讓我告訴你要小心，他希望能再見到你，他請你吃早餐。”特裡收拾好我們的早餐盤子，轉過身，趟著水穿過桌子回到廚房。